“Talent is a very fragile flower…” / “El talento es una muy frágil flor…”

Vassilen Vasevski’s paintings dissipate stress.  Cultura says that, “His art makes us look inside ourselves and find the road to beauty, peace ,and harmony.”  Vassi is the teacher you are friends with and the friend that is your teacher. 

Vassi Vasevski: Chicago-based, Bulgarian-born, painter & teacher.

How would you describe what you do?
Painting to me is a ritual of everyday magic, a process that could be split in two: capturing interesting moments as I walk and watch life passing by and going later to the canvas to reflect on what I’ve experienced throughout the day.  Making art is also a way to escape boredom, a way to communicate and touch others; a path that leads to harmony and peace, to a a sense of purpose and fulfillment in life.

Two on Earth

When did you first identify yourself as an artist versus “someone who happens to paint”?
During the last two years in my high school for the applied arts. That was when I developed a more serious attitude towards the process of painting as well the purpose of the things being created as a result. I also started to be aware of the power of art and how you can really influence people’s perception and mood by what are you doing.

End of Summer

What was your artistic training like and how does it affect the way you teach?
I was lucky to be around great teachers both in my high school and college years.  So, I consciously or subconsciously follow in their footsteps. Being a big fan of the personal freedom of the artist I try always to establish a supportive atmosphere in my classes (at The Illinois Institute of Art and Harold Washington College).Talent is a very fragile flower that needs to be taken proper care of.

How long have you lived in Chicago and how is the art scene different than in Bulgaria?
I’ve been in Chicago for a little more than seven years.  Prior to that, I spent four years in Indiana.  The difference between the art scenes here and in Bulgaria (which is roughly the size of the state of Illinois) is mostly in the scale.  It was a huge challenge for me in the beginning to embrace life parameters here. But after all of these years I feel confidently American in the sense that I learned how to look at things from a broader perspective and without prejudice.

Is there a universal nature inherent in artists?
Being receptive and sensible, as well as aware of the gift you bear in yourself– that spark of God in you! — are universal conditions one needs to be an artist/musician, actor, poet, singer, performer. It’s a specific set-up you are born with, but you can also develop to a certain extent.

The Lotus Seekers III

What one word describes Chicago for you?
Chicago is very cosmopolitan, yet, it’s a down to earth city; a great place to live and thrive.

You often make reference to movies-a medium of communication that is full of action -when describing emotions and ideas. Yet, your art form of choice is painting, which is still…or is it?
I believe nowadays movies are a dominant form of art, so it’s inevitable that we get references from them a lot. Such exchange between different forms of art has always existed in history. It is true that a painting is motionless and something like a print of emotions and ideas. There are still ways, though, of recreating time through the means of paint and canvas, as in a triptych, for example.

Dreams: What are they? What are yours? And how they influence your work?
Dreams to me are visits we make to the astral world or if you prefer, to parallel worlds– an enormous gift of every human being that deeply affects our mind and spirit. Dreams are also a vast source of inspiration; I see sometimes paintings in my dreams, but more often people, colors and situations that later end up on my canvas.

Morning Dream

Where can someone see your work and get in touch with you?
My work can be seen online at www.vassi-art.com and in galleries mostly in Chicago. I’ll be in a group show this month in M & D Gallery (2933 N. Clark Street), which opens this Saturday (6-10 pm) and a solo show of mine is scheduled for the month of November in AvramEisen Gallery  (5202 N. Damen Street, with opening on November 5). You can also write me at vassilen@hotmail. com, but I hope to see you in person at one of these openings!

—————————————————————————————–

Las pinturas de Vassilen Vasevski disipan el estrés. Cultura dice que, “Su arte nos hace ver hacia adentro de nosotros mismos y encontrar el camino a la belleza, la paz y la harmonía.” Vassi es el maestro que es amigo y el amigo que ense~a.

¿Cómo describes lo que haces?

El pintar para mi es un ritual de magía cotidiana, un proceso que se podría dividir en dos: el capturar momentos interesantes al ir caminando viendo la vida pasar por delante y después regresar al lienzo para refleccionar sobre las experiencias durante el transcurso del día. El hacer arte es también manera de escapar el aburrimiento, una manera de comunicar y afectar a los demas; un camino que lleva a la harmonía y la paz, a una sensación de proposito y realización en la vida.

¿Cuándo te identificaste por primera vez como artista en lugar de simplemente como ‘alguien que pinta’?

Durante mis últimos dos a~nos en mi preparatoria de artes aplicadas. Fue entonces que tome una actitud más consciente hacia el proceso de pintar así como el propósito de las cosas que se creaban como resultado. Me di cuenta del poder del arte y de como se puede realmente tener influencia sobre la percepción y la disposición de la gente a través de lo que uno hace.

¿Qué tipo de entrenamiento artístico tuviste y cómo afecta tu manera de ense~nar?

Tuve la fortuna de rodearme por grandes maestros, ambos en la preparatoria y en la universidad. De manera consciente o subconscientemente sigo sus ejemplos. Soy partidario de la libertad personal del artista. Intento siempre establecer una atmósfera de apoyo en mis clases (en el Illinois Institute of Art y Harold Washington College). El talento es una muy frágil flor que necesita ser cuidada apropiadamente.

¿Cuánto tiempo has vivido en Chicago y cómo se compara el ámbito artístico al de Bulgaria?

He vivido en Chicago por un poco más de siete a~nos, antes de eso estuve cuatro a~nos en Indiana. La diferencia entre el ámbito artístico aquí y al de Bulgaria (que es aproximadamente del tama~no del estado de Illinois) se basa principalmente en la escala. Fue un gran reto para mi al principio adoptar los parametros de la vida aquí. Pero, después de todos estos a~nos me siento plenamente americano en el sentido de que he aprendido como ver las cosas desde una perspectiva mas amplia y sin prejuicios.

¿Existe una naturaleza inherente en los artistas?

El ser receptivo y sensato al igual que el estar consciente del don que uno tiene – esa chispa de dios en ti– son las condiciones universales que uno necesita para ser artista, músico, poeta, cantante. Es un patrón especifico con el que uno nace, pero se puede dearollar tambien hasta cierto punto.

¿Qué palabra describe a Chicago para ti?

Cosmopolita. Y, aun así, es una ciudad muy natural; un gran lugar para vivir y prosperar.

Con frecuencia te refieres a las películas– un medio de comunicación que esta lleno de acción– cuando describes ideas y emociones. Sin embargo, tu medio de arte es pintar, lo cual es estático…o quizas no lo sea. ¿Qué piensas?

Creo que hoy en día el cine es la forma de arte dominante, entonces es inevitable que nos referimos con frecuencia. Tal intercambio entre diferentes formas de arte siempre ha existido a lo largo de la historia. Es verdad que una pintura en si no se mueve, que es solo una imprenta de emociones e ideas. Aun así, siempre hay maneras de recrear el tiempo a través de la pintura y el lienzo, como en un tríptico, por ejemplo.

Sue~nos: ¿Qué son? ¿Qué influencia tienen sobre tu trabajo?

Los sue~nos para mi son visitas que hacemos al mundo astral o, si prefieres, a mundos paralelos. Un regalo enorme de cada ser humano que tiene gran impacto sobre la mente y el espíritu. Los sue~nos tambien son un gran recurso y fuente de inspiración; a veces veo pinturas en mis sue~nos, pero casi siempre veo a personas, colores y situaciones que terminan reapareciendo en mis lienzos.

¿Dónde puede alguien ver tus obras y ponerse en contacto contigo?

Mis obras estan en linea en http://www.vassi-art.com y en galerias, la mayoría de ellas en Chicago. Este mes estoy participando en una exposición de grupo en M & D Gallery (2933 N. Clark Street) que comienza este sabado (6-10 P.M.). Comenzando el 5 de noviembre tendré una exposición individual en Avram Eisen Gallery (5202 N. Damen Street). Mi correo electrónico es vassilen@hotmail.com, pero espero verlos en persona mejor.

~ by sofiminx on September 10, 2010.

One Response to ““Talent is a very fragile flower…” / “El talento es una muy frágil flor…””

  1. Искуството но Васко Васевски е един съвременен поглед на красотата и естетиката около нас,която ние често не забелязваме.Неговото око и душа на художник я вижда,изобразява я и ни я поднася по най-удивителния начин.Неговото искуство ни учи на красота и добродетелност.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: